Pieni joulukynttilä
pöydälläin
mulle liekin loistavin,
lausui näin:
Katso, pieni, vähäinen
olen vain,
silti suuri tehtävä
osanain.
Juhlamieltä, lämpöä
säteilen.
Tuon ma joulun kotihin
jokaisen.
Lapsi, lailla kynttilän,
sinäkin,
valon, lämmön luoda voit
koteihin.
Elämässä paljon on
pimeää;
kaikkialla kaivataan
kynttilää.
Ester Ahokainen
v. 1941
Rauhallista Joulua ja Hyvää uutta karjalaista toimintavuotta 2025!
Hyvästä yhteistyöstä kiittäen
Karjalan Liiton Pohjolan piiri ry
Päivi Kytömäki Heljä Rahikkala
*******************************************************************************************************************************************************************************************************************************
Myö yhes Ivalossa
Karjalan Liiton Pohjolan piirin Myö yhes Ivalossa- syyskokoustapaaminen suuntautui tällä kertaa Ivaloon pitkän tauon jälkeen lokakuun ensimmäisen viikonvaihteen aikana. Iloinen karjalainen porukka aloitti matkan Vihannista perjantai aamuna Kinnus-Kuljetus Oy:n retkibussilla, johon saapui myös Ylivieskan Karjalaisista henkilö. Bussimme kokosi sitten matkalaiset Paavolasta, Oulusta ja Sodankylästä. Majapaikassamme Arctic River Resortissa iloiseen joukkoomme liittyi Ylä-Lapin Karjalaseuran väkeä. Myöhään illalla saimme joukkoomme lentäen Helsingistä Ivaloon saapuneen Karjalan Liiton toiminnanjohtaja Minna Anttosen. Piirimme puheenjohtaja Päivi Kytömäki toivotti Oulussa matkalaiset tervetulleeksi, samoin matkanjohtajana toiminut piirin sihteeri Heljä Rahikkala toivotti Revontulten leikki -runo sanoin, ajatuksena, että näkisimme matkallamme revontulia. Matkamme aikana lauloimme yhdessä Karjalaisten laulun ja pidimme arpajaiset. Pysähdyimme Rovaniemellä napapiirillä lounaalle Joulutalon ravintolaan. Saavuimme perjantai-illalla matkakohteeseemme Arctic River Resortiin. Majoittumisen jälkeen nautimme yhteisen illallisen. Paikallinen Ylä-Lapin Karjalaseura oli järjestänyt meille tervetuliaisillanvieton. Saimme katsella ja kuunnella Inarijärvi-luontohelmemme digikuvauksena ja sen esitti meille Ilkka Roininen. Pitkän matkamme jälkeen oli hyvä siirtyä jo lepoasentoon.
Lauantai aamun ohjelmassa oli Mukkavuopajan-luontopolku n. 2,5 km, oppaanamme oli Inarin Luonnonystävät ry:n puheenjohtaja Ilkka Roininen, Kirppu-koiransa kanssa. Pysähdyimme reittimme varrella tutustumaan useiden opastetaulujen sanomaan ja kuviin. Ulkoileminen ennen lounasta piristi mukavasti päiväämme. Ruokailun jälkeen lähdimme bussilla syyskokouspaikkaamme Inarin keskustaa kohti.
Syyskokous
Piirin puheenjohtaja Päivi Kytömäki toivotti kokousväen lämpimästi tervetulleeksi Inarin kunnan valtuustosaliin ja avasi kokouksen. Kokouksen alussa lauloimme Karjalaisten laulun. Kokouksen puheenjohtajaksi valittiin Karjalan Liiton toiminnanjohtaja Minna Anttonen ja pöytäkirjanpitäjäksi piirin sihteeri Heljä Rahikkala. Kokouksessa käsiteltiin sääntöjen määräämät asiat. Piirin puheenjohtajana v. 2025 jatkaa Päivi Kytömäki Oulusta ja varapuheenjohtajana Lauri Utunen Vihannista.
Hallituksen jäseniksi kaksivuotiskaudeksi 2025-2026 valittiin:
Lapin alue: Riitta Junttila, varajäsen Sisko Perttunen
Oulun alue I: Kari Ylönen, varajäsen Heljä Rahikkala
Paavolan alue: Liisa Hiltunen, varajäsen Kerttu Tiri
Rovaniemen alue: jäi täyttämättä valinnoista, koska kokouksessa ei tullut ehdotuksia henkilöistä
Vihannin alue: Aija Haukka, varajäsen Minna Pekkinen.
Toimikunnat jatkavat entisillä kokoonpanoilla. Toiminnantarkastajaksi valittiin edelleen Eila Kovalainen ja varalle Elisabet Lampinen. Piirin hallituksen esittämä toimintasuunnitelma ja tulo- ja menoarvio vuodelle 2025 hyväksyttiin. Kokouksen päätteeksi onnittelimme perinnetoimikunnan puheenjohtajaa Kirsti Sämpiä Karjalan Liiton perinnetoimikunnan järjestämän käsityökilpailun voitoista. Hänen patalappunsa voittivat 1. sijan kankaiset sarjassa ja 3. sijan virkatut, neulotut ja huovutetut-sarjassa. Annoimme hänelle Luovutettu Karjala-palapelin. Kokouksen jälkeen palasimme bussilla majoituspaikkamme ravintolaan nauttimaan piirin tarjoamat kokouskahvit.
Lauantai-iltamme jatkui illallisen ja ohjelmallisen illanvieton merkeissä. Meille esiintyi tanssiryhmä Hiloi haloi Inarista. He esittivät kauniita ja reippaita kansantansseja. Lisäksi he ottivat yleisöstä parit, jotka saivat myös opetella niitä tansseja heidän kanssaan. Ilkka Roininen lauloi tuttuja karjalankielisiä lauluja ja arvuutteli yleisöltä joidenkin karjalankielisten sanojen merkityksiä. Laulut säesti kitaralla veljensä Jaakko Roininen. Oulun Karjalaseurasta esitti Siiri Rautio kauniin kirjoittamansa karjalankielisen runon Mielehine armahus musto.
Sunnuntaiaamun ohjelmassa oli tunnin kiertoajelu Ivalossa. Tutustuttiin Ivalon kohteisiin oppaana Irja Jefremoff. Kiertoajelun jälkeen suuntasimme Ivalon hautausmaalle, jossa osallistuimme Karjalaan jääneiden vainajien muistoristin ekumeeniseen siunaustilaisuuteen. Ristin oli suunnitellut ja veistänyt Siperianlehtikuusesta perinnerakentamisen artesaani Jerri Timonen. Siunauksen toimittivat isä Heikki Harvola Lapin ortodoksisesta kappeliseurakunnasta ja kirkkoherra Tuomo Huusko Inarin evankelisluterilaisesta seurakunnasta. Tilaisuus päättyi Irja Jefremoffin Kalevalasta lausumaan runoon Varjele vakainen Luoja.
Hyvästelimme Ylä-Lapin Karjalaseuran väen kiitosten kera ja lähdimme kotimatkalle. Matkan aikana piirin sihteeri piti Lappi-aiheisen tietovisan ja täydet pisteet saaneet osallistuivat Risto Uimosen kirjoittaman kirjan Sauli Niinistö-suomalaisten presidentti arvontaan. Matkan aikana lauloimme yhdessä ja kuulimme tarinoita Nätti-Jussista sekä muitakin kertomuksia.
Matka oli antoisa ja matkalaisille tuli virkistynyt mieli kaikista kokemuksista viikonlopun aikana. Tuhannet kiitokseni piirimme puolesta erityisesti Ylä-Lapin Karjalaseuralle mukavan viikonlopun järjestelyistä, ohjelmien suorittajille ja Karjalan Liiton toiminnanjohtajalle Minna Anttoselle sekä kaikille matkaamme osallistuneille! Passibo ylen äijä!
Teksti: Heljä Rahikkala
Kuvat: Minna Anttonen, Aija Haukka ja Heljä Rahikkala
***********************************************************************************************************************************************************************************************************************
Karjalan Liiton Pohjolan piirin kyykkämestaruuskilpailut Paavolassa
Pohjolan piirin kyykkämestaruuskilpailut pidettiin Paavolan Nuorisoseuran urheilukentällä lauantaina 17.8.2024. Sää suosi meitä, aurinko paistoi tosi lämpimästi. Kentällä oli hyvä kilpailla ja suoritukset olivat loistavia.
Kilpailussa oli mukana kahdesta piirin seurasta 17 kilpailijaa. Yleisöä ja kilpailijoita
yhteensä 36 henkilöä. Kilpailupäivän aloitimme seuran tarjoamilla kakkukahveilla. Ennen kilpailua piirin varapuheenjohtaja Lauri Utunen toivotti kaikki tervetulleeksi ja avasi kilpailun. Pelikentällä kilpailun ohjeet kilpailijoille antoi piirin kilpailutoimikunnan puheenjohtaja Eero Honkamäki. Kilpailun jälkeen nautimme yhdessä keittolounaan jälkiruokineen. Kilpailupäivän järjestelyistä vastasi tänä vuonna Paavolan Karjalaseura.
Lämmin kiitoksemme Paavolan Karjalaseuralle, kilpailun toimitsijoille ja osallistujille.
Kilpailun tulokset:
Miesten joukkuekisassa 1 joukkue Paavolasta.
Paavolan pelaajat kisailivat pelin siten, että heittivät henkilökohtaisen pelin:
1. Mauri Honkamäki
2. Eero Honkamäki
3. Antti Honkamäki
4. Niklas Honkamäki
Naisten parikilpailussa 4 paria:
1. Paavola 1. (Heidi Vilmusenaho, Kirsi-Maria Hiltunen)
2. Paavola 2. (Hanna Vilmusenaho, Suvi Honkamäki)
3. Vihanti 2. (Raili Salmela, Tuija Törmikoski)
4. Vihanti 1. ( Aija Haukka, Minna Pekkinen)
Miesten veteraanisarja:
1. Lauri Utunen
2. Matti Hiltunen
Juniorisarja:
1. Emma
2. Roosa
3. Lauri
Palkinnot jakoi kilpailutoimikunnan puheenjohtaja Eero Honkamäki. Miesten sarjan kiertopalkinnon sai Paavolan Karjalaseura ja samoin naisten sarjan kiertopalkinnon sai Paavolan Karjalaseura.
Naisten sarjojen palkitut:
Miesten henkilökohtaiset voittajat:
Veteraanisarjan voittaja:
Juniorisarjan voittajat:
Teksti ja kuvat: Heljä Rahikkala
*************************************************************************************************************************************************************************
Vait on metsä.
Niityt, pellot
vartoo yötä valkeaa,
kilkattavat karjankellot
suven aikaa suloisaa,
saunan savurannan alta
kertoo raatajista työn,
hattara vain taivahalta
haavehista pohjan yön.
Eino Leino
Hyvää Juhannusta keskikesän juhlaa!
Karjalan Liiton Pohjolan piiri ry
Päivi Kytömäki Heljä Rahikkala
******************************************************************************************************************************************************************************
Karjalan Liiton perinnetoimikunnan käsityökilpailun tulokset:
Karjalan Liiton perinnetoimikunnan käsityökilpailuun tuli 61 työtä. Kappaleittain laskien niitä tuli noin 80 kpl, koska esim. patalappuja oli 2–5 samassa työssä, joka laskettiin yhdeksi kilpailutyöksi (samoja eri väreissä). Töitten tasosta kauttaaltaan näki, että ne oli tehty ajatuksella ja nimenomaan kilpailua varten. Kilpailutyöt olivat melko tasaväkisiä suurelta osin, mutta oli myös sellaisia, jotka selkeästi erottuivat joukosta kärkeen tai loppupäähän. Selkein voittaja löytyi puulelusarjassa. Työt jaettiin materiaalin mukaan neljään eri kategoriaan: Virkatut, neulotut ja huovutetut, patakintaat, kankaiset ja puulelut.
Pohjolan piiristä oli kolmelta eri henkilöltä useita erilaisia töitä kilpailussa.
Tulokset piirimme osalta:
Kankaiset:
1.sija: Kirsti Sämpi, Vihannin Karjalaseura, Pohjolan piiri
Virkatut, neulotut ja huovutetut:
3.sija: Kirsti Sämpi, Vihannin Karjalaseura, Pohjolan piiri
Parhaimmat onnittelumme Kirstille upeista käsitöistä!
Muut tulokset on katsottavissa Karjalan Liiton nettisivulta.
***************************************************************************************************************************************************************************************
Piirin sääntömääräinen kevätkokous Vihannissa 13.4.2024
Ennen kokouksen alkua nautimme piirin kustantamat ja Vihannin Karjalaseuran ahkerien emäntien tarjoilemat kahvit karjalanpiirakoiden ja mahalla makaajien kanssa. Sen jälkeen kuulimme Vihannin Karjalaseuran puheenjohtajan Aija Haukan tervetulotoivotuksen, jossa hän kertoi Vihannista, joka nykyään kuuluu Raaheen. Piirin puheenjohtaja Päivi Kytömäki toivotti myös kokousväen tervetulleeksi kevätkokoukseen.
Pidimme hiljaisen hetken äskettäin tuonilmaisiin siirtyneelle Ritva Myllylälle. Hän toimi piirin hallituksen varajäsenenä sekä Vihannin Karjalaseuran sihteerinä ja aikaisemmin puheenjohtajana.
Sen jälkeen meille esittäytyi erikoislääkäri, emerita, Raahen kaupunginvaltuuston jäsen Pirkko Ahokas-Tuohinto. Hän kertoi omista karjalaisista juuristaan sekä viime kesänä tekemästään matkasta Lumivaaraan.
Tämän jälkeen lauloimme yhdessä Karjalaisten laulun. Kokouksen avasi piirin puheenjohtaja Päivi Kytömäki. Kokouksen puheenjohtajana toimi Raahen kaupungin valtuuston jäsen Pirkko Ahokas-Tuohinto ja pöytäkirjanpitäjänä piirin sihteeri Heljä Rahikkala. Paikalla kokouksessa oli kuusi virallista kokousedustajaa neljästä jäsenseurasta Oulusta, Paavolasta, Vihannista ja Ylivieskasta. Kokoukseen osallistui kaikkiaan 13 henkilöä. Kokouksessa hyväksyttiin vuoden 2023 vuosikertomus sekä tilit ja tilinpäätös. Kokouksen puheenjohtajalle luovutettiin piirin kiitoksena Karjalainen nainen-kirja.
Teksti: Heljä Rahikkala
Kuvia kevätkokouspäivästä:
Kuvat: Heljä Rahikkala ja Aija Haukka
***********************************************************************************************************************************
Karjalan Liiton Pohjolan piiri
PERUTTU/Piirakkamestaruuskilpailut
Vihannin yhtenäiskoululla
Yläkouluntie 6, 86400 VIHANTI
lauantaina 9.3.2024 klo 10
Sarjat: vunukat alle 10 v., vunukat 10-15 v., nuoret 15-25 v., naiset, miehet
Kilpailussa noudatetaan Karjalan Liiton ohjeistusta niin taikinan kuin valmistettavien piirakoiden mallin ja lukumäärän suhteen. Tarkemmat ohjeet annetaan kilpailupaikalla.
Ilmoittautuminen kilpailujen päätuomari Kirsti Sämpille kirsti.sampi@live.com
tai puh. 040 0588 781 torstaihin 29.2. mennessä.
Kilpailu on kaikille avoin.
Kilpailupaikalla on tarjolla klo 12 lämmin ruoka, juoma, leipä ja jälkiruoka 10 euron hintaan.
Arvontaa.
Piirin piirakkamestaruuskilpailut järjestetään poikkeuksellisesti eri päivänä kuin piirin kevätkokous, koska Karjalan Liiton piirakkamestaruuskilpailut järjestetään tänä vuonna jo 23.3. Lappeenrannassa. Toivomme runsasta osanottoa piirin piirakkamestaruuskilpailuihin, jotta Pohjolan piirin piirakkamestaruuskilpailujen perinne ei pääse hiipumaan!
Tervetuloa kilpailemaan ja seuraamaan kilpailuja!
